Адміністративна чи кримінальна відповідальність?
Якщо при порушенні правил дорожнього руху постраждали інші учасники дорожнього руху, то межа між адміністративним правопорушенням і кримінальним злочином часто перетинається. Наслідки для порушника можуть бути дуже серйозними аж до позбавлення волі.
Кримінальний кодекс (StGB) регулює в §315c під назвою «Небезпека для дорожнього руху», коли адміністративне правопорушення стає кримінальним злочином:
1. керує транспортним засобом
a) в результаті алкогольного, наркотичного або іншого сп’яніння або
b) в результаті психічних або фізичних вад
не взмозі належно керувати транспортним засобом або
2. грубо порушує та незважає на інших учасників дорожнього руху в результаті
a) ненадання переваги,
b) неправильного обгону або іншого неправильного водіння під час маневрів обгону,
c) неправильного руху на пішохідних переходах,
d) занадто швидкої їзди в сліпих зонах, на вуличних переходах, перехрестях вулиць або залізничних переїздах,
e) недотримання правої дорожньої смуги у місцях з поганою видимістю
f) зміни напрямку руху, розвороту або їзди в протилежному напрямку руху на автобанах та автомагістралях або спроба вчинити такі дії
g) не надання вказівки з достатньої відстані про зупинку або поломку транспортного засобу, хоча це є необхідним для забезпечення безпеки дорожнього руху.
і тим самим загрожує життю чи здоров’ю іншої особи або чужому майну, карається позбавленням волі на строк до п’яти років або штрафом.
(2) У випадках, передбачених абзацом 1 пукту 1 замах передбачає відповідальність.
(3) Той, хто у випадках, передбачених абзацом 1
1. спричинив небезпеку з необережності або,
2. необережно діє та небезпека спричинена з необережності,
карається позбавленням волі до двох років або штрафом.
Простіше кажучи, законодавець визначив «смертні гріхи» в дорожньому русі в § 315c, де небезпека для інших учасників дорожнього руху настільки велика, що навіть спроба суворо карається. Кожен, хто перетне цю межу кримінального злочину, повинен очікувати серйозних наслідків. Адміністративні правопорушення караються за Каталогом штрафів (Bußgeldkatalog). З іншого боку, кримінальні злочини завжди призводять до процедури розслідування. Якщо є судова справа, суддя встановлює розмір штрафу залежно від конкретного випадку. У важких випадках може бути навіть тюремне ув’язнення. Але штрафи теж суттєві: штраф рідко буває меншим за 30 денних ставок – це відповідає чистій місячній зарплаті відповідача. А часто суди ще й ухвалюють рішення щодо вилучення водійських прав.
На першому етапі розслідування прокуратура вирішує, чи правопорушення все ще кваліфікується як адміністративне чи вже є кримінальним. У клубному журналі (випуск 6, червень 2015 р., стор. 42/43) юристи дорожнього руху ADAC описали сім прикладів випадків, коли можливо було перевищено межу кримінального правопорушення. Ось уривок описаних там випадків:
Залишення місця дорожньо-транспортної пригоди
Навіть у разі незначних зіткнень припаркованих транспортних засобів, які караються попередженням до 35 євро, винна особа не може просто поїхати. Інакше існує ризик штрафу, вилучення водійських прав і навіть втрати страхового покриття.
Дорожньо-транспортна пригода внаслідок алкогольного сп’яніння
Причиною багатьох дорожньо-транспортних пригод є алкоголь. Водій, що проходить тест на алкоголь і має вміст алкоголю в крові 0,5, отримує заборону на водіння на 1 місяць і штраф у розмірі 500 євро, а також два бали в реєстр у Фленбурзі. Той же, хто створює небезпеку для іншого учасника дорожнього руху або навіть спричиняє аварію (навіть якщо вона незначна), повинен очікувати штрафу в розмірі щонайменше 45 денних ставок і позбавлення водійських прав строком на 6 місяців. Крім того, страхові компанії на такі випадки реагують гостро: збиток покривається не повністю, або страхова компанія вимагає компенсацію збитків.
Використання мобільного телефону за кермом та спричинненя небезпеки для інших учасників дорожнього руху
Навіть швидкий погляд на смартфон може коштувати 100 євро і один бал у Фленсбург. Кожен, хто, наприклад, нехтує перевагою проїзду або створює небезпеку для пішохода на на пішохідному переході може бути притягнений до кримінальної відповідальності. Також порушника може бути позбавлення водійських прав на 6 місяців з покладанням на нього штрафу.
Зона 30
За перевищення швидкості в зонах Tempo 30 каратимуть за каталогом штрафів. Якщо ви їдете зі швидкістю 50 км/год, вам доведеться заплатити штраф у розмірі 70 євро, але Ви обходитеся без балів. Однак будь-хто, хто створює небезпеку для інших, наприклад, нехтуючи правилом «право-перед-ліво», і змушує їх зробити аварійну зупинку, вчинив кримінальний злочин. Накладаються штрафи 45 добових ставок – і вилучається водійське посвідчення.